頼牟镇早行

宋 ·宋诗

孤gū灯dēng照zhào影yǐng听tīng初chū鸡jī,揽lǎn辔pèi情qíng怀huái倍bèi惨cǎn凄qī。
雪xuě作zuò未wèi成chéng云yún意yì閙nào,茅máo荒huāng无wú际jì客kè魂hún迷mí。
触chù寒hán手shǒu指zhǐ藏cáng犹yóu裂liè,畏wèi崄xiǎn图tú书shū弃qì不bù擕xié。
老lǎo去qù有yǒu文wén无wú卖mài处chù,等děng闲xián题tí遍biàn蜀shǔ东dōng西xī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赖牟镇:地名,在今四川境内。

揽辔:拉住马缰绳,指准备出发或骑马前行。

触寒:接触寒气。

图书:书籍图画,代指随身行李或文房用品。

等闲:随意,轻易。

蜀东西:泛指四川各地。

译文与赏析

此诗生动刻画了陆游晚年早行时的艰难处境与悲凉心境。开篇以孤灯、初鸡营造凄清氛围,“倍惨凄”奠定情感基调。中间通过雪意、茅荒、手裂、弃书等细节,极写旅途之艰险与生活之窘迫。最后两句自嘲“老去有文无卖处”,流露出怀才不遇的愤懑与无奈,同时也展现了诗人虽处逆境仍坚持创作的文人风骨。