逰大智寺

宋 ·宋诗

脱tuō发fà纷fēn满mǎn梳shū,衰shuāi颜yán不bù堪kān照zhào。
百bǎi年nián忽hū已yǐ半bàn,去qù日rì如rú过guò烧shāo。
平píng生shēng功gōng名míng心xīn,上shàng马mǎ无wú燕yān赵zhào。
尔ěr来lái阅yuè世shì故gù,万wàn事shì惊jīng错cuò料liào。
岂qǐ无wú旧jiù朋péng俦chóu,聮lián翩piān半bàn廊láng庙miào。
谁shuí能néng伴bàn此cǐ老lǎo,溯sù峡xiá听tīng猿yuán叫jiào。
锦jǐn城chéng得dé数shù公gōng,意yì气qì如rú再zài少shǎo。
偷tōu闲xián访fǎng野yě寺sì,系xì马mǎ追zhuī一yī笑xiào。
新xīn糟zāo厌yàn玉yù貍lí,畏wèi酒jiǔ亦yì复fù釂jiào。
古gǔ殿diàn鼪shēng鼯wú豪háo,壊huài壁bì冠guān佩pèi肖xiào。
摩mā挲sā宋sòng公gōng诗shī,句jù法fǎ叹tàn高gāo妙miào。
正zhèng如rú霓ní裳cháng曲qū,零líng落luò得dé遗yí调diào。
归guī途tú缭liáo长zhǎng堤dī,掠lüè面miàn霜shuāng气qì峭qiào。
佳jiā逰yóu不bù可kě忘wàng,落luò笔bǐ君jūn勿wù诮qiào。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

去日如过烧:过去的日子快得像火掠过一样。

燕赵:战国时期两个诸侯国,代指北方广大地区,也常用来形容慷慨悲歌之地。

聮翩:连续不断,接连出现。

廊庙:朝廷。

溯峡:逆流而上经过峡谷。

锦城:成都的别称。

玉貍:一种美酒的名字。

釂(jiào):饮尽杯中酒。

鼪鼯(shēng wú):黄鼠狼和飞鼠,泛指野兽。

宋公:指宋代某位官员或文人,此处可能指寺中题诗的某人,具体待考,通常指代前辈名家。

霓裳曲:唐代著名宫廷乐曲《霓裳羽衣曲》。

译文

脱发纷纷扬扬落满了梳子,衰老的面容实在不敢再照镜子审视。人生百年忽然已经过去了一半,逝去的时光快得就像火焰掠过一般迅速。平生那颗追求功名的心,即使骑马奔驰也无法到达北方的燕赵之地去实现抱负。近年来阅历世事变迁,发现许多事情都出乎意料,让人惊叹不已。难道没有旧时的朋友吗?他们一个个接连不断地进入了朝廷为官。谁能陪伴我这个老人呢?只有逆流穿过峡谷,聆听两岸猿猴的啼叫罢了。在成都结识了几位志趣相投的朋友,他们的意气风发让我感觉仿佛重新年轻了起来。趁着闲暇拜访这座荒野中的寺庙,拴好马匹,只为追寻那一抹会心的微笑。新酿的酒味浓烈,连玉貍酒都喝厌了,虽然害怕醉酒,但也还是勉强喝干。古老的殿堂里,黄鼠狼和飞鼠肆意横行;破损的墙壁上,残留着昔日官员冠佩画像的痕迹。抚摸品味墙上宋公留下的诗句,不禁赞叹其句法的高超精妙。这些诗句就像那失传的《霓裳羽衣曲》一样,在零落残存中依然保留着动人的遗调。归来的路上沿着长长的堤岸行走,迎面而来的霜气寒冷刺骨。这次美好的游历不可忘记,写下这首诗记录,希望朋友们不要嘲笑我的笔触。

赏析

这是一首长篇叙事抒情诗,记录了陆游游览大智寺的经历。诗中既有对年华老去、壮志未酬的悲叹,又有对友情慰藉、古迹寻幽的喜悦。通过今昔对比、虚实相生,展现了诗人复杂的心境和对文化传承的珍视,风格沉郁顿挫,意象丰富。