光阴百岁已中分，拟结茅茨老白云。
万里谁怜新卧疾，九重犹记旧能文。
枕邉得句题屏叠，马上看山隔帽裙。
终恨无劳縻廪粟，夜窗聊策读书勲。
夜分读书有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅茨：茅草屋
新卧疾：最近生病卧床
九重：皇宫，代指朝廷
縻（mí）廪粟：耗费国家的粮食俸禄
读书勲：读书的功绩
译文
百年光阴我已经度过了一半，打算建造茅屋在白云深处终老。万里之外谁怜悯我新近生病卧床？朝廷还记得我过去擅长写文章。我在枕边得到佳句就题写在屏风叠上，骑马看山时隔着帽子裙边眺望。最终恨自己无所作为白白消耗国家俸禄，只好在夜窗下姑且以读书来建立一点功勋。
赏析
此诗表达了诗人年老体衰、壮志难酬的感慨。面对疾病和仕途停滞，他选择退隐并寄情于读书创作，既是对现实的无奈妥协，也是精神上的自我慰藉。