小东门外曵笻枝，白葛乌纱自一奇。
闲客逍遥无吏责，茂阴清润胜花时。
茶经每向僧窗读，菰米仍於野艇炊。
便觉眼邉归路近，镜湖禹庙见参差。
野意
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笻枝：竹杖。
乌纱：官帽，此处指便帽。
茶经：陆羽所著关于茶的著作。
菰米：雕胡米，水生植物果实。
镜湖禹庙：绍兴名胜。
译文
在小东门外拖着竹杖漫步，穿着白葛衫戴着乌纱帽，自成一种奇特的风景。闲散的客人逍遥自在，没有官吏的责难；茂密的树荫清凉湿润，胜过花开时节。经常在僧人的窗户旁阅读《茶经》，仍然在野外的船上烹煮菰米饭。便觉得眼前的归路很近，远远看见镜湖和禹庙参差错落。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静优美的江南水乡图景。诗人通过品茶、煮饭、游览古迹等活动，表达了对故乡山水的热爱和对归隐生活的向往，意境清幽淡远。