杂咏四首其三

宋 ·宋诗

微wēi风fēng翻fān翻fān芋yù叶yè白bái,落luò日rì漠mò漠mò稻dào花huā香xiāng。
出chū门mén纵zòng辔pèi何hé所suǒ诣yì,万wàn里lǐ桥qiáo南nán追zhuī晚wǎn凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翻翻:形容风吹动叶子时上下翻飞的样子

漠漠:形容香气弥漫、广布的样子

纵辔:放开马缰绳,指骑马奔驰

何所诣:要去哪里。诣,前往、到达

万里桥:成都著名古桥,位于城南

译文

轻柔的风吹过芋头地,把宽大的叶子翻得露出白色的背面;夕阳西下时,稻田里弥漫着浓郁而朦胧的花香。我骑着马儿随意奔跑,不知道要往何处去,只想赶到万里桥的南边,去追逐那傍晚时分清爽宜人的凉意。

赏析

这首诗描绘了成都郊外傍晚的自然美景。前两句通过视觉(叶白)和嗅觉(稻花香)生动展现了田园风光的静谧与生机。后两句写诗人骑马寻凉,表现了其闲适自在、热爱自然的生活情趣,语言清新流畅,意境优美。