西风黄叶满江村，瘦马来穿渡口云。
动地传呼逢醉尉，谁何禁杀故将军。
双流旅舍三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘦马：疲惫的马
渡口云：渡口处的雾气
动地传呼：大声呼喊震动地面
醉尉：喝醉的军官
谁何：盘查质问
禁杀：禁止通行或杀害
故将军：李广的故事，曾被霸陵尉阻止
译文
西风吹起，黄色的落叶铺满了江边的村庄；我骑着瘦马穿过渡口迷蒙的云雾。突然听到震天的呼喊声，原来遇到了喝醉的军官在盘查；他像当年对待李广将军那样，严厉地质问我身份，甚至想禁止我通行。
赏析
诗人借用李广被醉尉羞辱的典故，隐喻自己在官场或旅途中受到的不公待遇。场景描写生动，气氛紧张，反映了当时社会秩序的混乱和权贵对小民的欺压，含蓄地表达了愤懑之情。