城南寻梅得绝句四首其四

宋 ·宋诗

篱lí边biān细xì路lù竹zhú间jiān庵ān,一yī段duàn风fēng流liú擅shàn剑jiàn南nán。
吾wú国guó以yǐ香xiāng为wèi佛fó事shì,客kè来lái试shì向xiàng鼻bí端duān参cān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风流:风度,韵致。

擅:独占,享有。

鼻端参:在鼻尖参悟香气,禅宗用语,此处指闻香悟道。

译文

篱笆边的小路通向竹林间的庵堂,这一段风流韵致独占了剑南地区。我们国家以香气作为佛事,客人来了试着在鼻尖参悟这梅花香。

赏析

此诗将赏梅提升到禅意境界。‘鼻端参’巧妙结合佛教仪式与品梅体验,赋予梅花神圣性与哲理性。赞美剑南梅花的独特魅力,也表现了诗人高雅脱俗的艺术品味和精神追求。