秋夜读书

宋 ·宋诗

一yī雨yǔ濯zhuó残cán热rè,秋qiū气qì忽hū已yǐ深shēn。
青qīng灯dēng照zhào空kōng廊láng,重zhòng露lù滴dī高gāo林lín。
危wēi坐zuò读dú周zhōu易yì,会huì我wǒ平píng生shēng心xīn。
夜yè分fēn徐xú掩yǎn卷juǎn,闲xián弄nòng床chuáng上shàng琴qín。
帘lián外wài初chū斜xié河hé,屋wū头tóu已yǐ横héng参cān。
人rén生shēng每měi如rú此cǐ,利lì欲yù安ān能néng侵qīn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯:洗。

危坐:端坐。

夜分:夜半。

斜河:银河斜转,指夜深。

横参:参星横斜,指天将明。

译文

一场雨洗去了残留的暑热,秋气忽然已经深了。青灯照着空荡的走廊,浓重的露水滴在高高的树林上。我端坐着读《周易》,领会平生的心意。夜半慢慢合上书卷,闲来拨弄床上的琴。帘外银河刚刚斜转,屋头参星已经横斜。人生若能常常如此,利欲怎能侵扰?

赏析

诗写秋夜读书之乐,雨洗残热、青灯空廊、露滴高林,营造清幽意境。读《周易》会心,掩卷弄琴,仰观星象,以闲适生活对抗利欲。末句点明主旨,表现诗人淡泊自守、超然物外的人生态度。