寄题赵寛之主簿慈顺堂

宋 ·宋诗

人rén间jiān得dé意yì尽jǐn危wēi机jī,犹yóu有yǒu荣róng亲qīn事shì未wèi非fēi。
魏wèi阙què恩ēn光guāng新xīn绿lǜ绶shòu,高gāo堂táng娱yú侍shì旧jiù斑bān衣yī。
牙yá籖qian插chā架jià书shū无wú恙yàng,兰lán膳shàn循xún陔gāi养yǎng莫mò违wéi。
况kuàng有yǒu两liǎng公gōng天tiān下xià士shì,为wèi君jūn百bǎi斛hú泻xiè珠zhū玑jī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏阙:朝廷。

绿绶:绿色丝带,指官印。

斑衣:彩衣,用老莱子娱亲典故。

牙籖:象牙制的书签。

兰膳:美味的膳食。

循陔:指孝养父母。

百斛泻珠玑:形容文辞如珠玉倾泻。

译文

人间的得意事都藏着危机,只有荣耀双亲这件事不算错。朝廷的恩光新赐绿绶,高堂上娱乐侍奉仍穿着旧时的斑衣。象牙书签插满书架,书籍完好无损,美味的膳食遵循孝道,养生不违。何况有两位天下之士,为您倾泻百斛珠玉般的文辞。

赏析

此诗题赵宽之慈顺堂,赞美其荣亲孝养。首联以人间得意尽危机反衬荣亲之正。颔联以魏阙恩光与高堂娱侍对举,见忠孝两全。颈联写藏书与孝养,见其家学与德行。尾联以两公天下士、百斛泻珠玑作结,推崇备至。全诗用典贴切,对仗工稳,语言典雅,体现了陆游对孝道的重视。