梅花绝句十首其三

宋 ·宋诗

锦jǐn城chéng梅méi花huā海hǎi,十shí里lǐ香xiāng不bù断duàn。
醉zuì帽mào插chā花huā归guī,银yín鞍ān万wàn人rén看kàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦城:即成都,因织锦发达而得名。

醉帽插花:化用杜甫《九日》诗“醉把茱萸仔细看”及当时风俗,指醉后帽上插花。

译文

锦城成都简直是梅花的海洋,十里之内香气不断。我醉醺醺地帽子上插着花回来,骑着银鞍马,引得万人观看。

赏析

诗写成都梅花盛开的壮观景象和诗人醉后簪花归来的豪放情态。十里香不断,极言梅花之多之盛;万人看,则见其风流潇洒。语言明快,画面生动,洋溢着诗人对生活的热爱与自信。