风俗陵夷日可怜，乞墦钳市亦欣然。
看渠皮底元无血，那识虞卿鲁仲连。
叹俗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陵夷：衰败，颓败。
乞墦：典出《孟子·离娄下》，指乞讨祭品，喻无耻求利。
钳市：以铁钳束颈于市，指商贾受辱，喻不顾廉耻。
渠：他，他们。
虞卿：战国时游说之士，曾为赵上卿，后弃官救魏齐。
鲁仲连：战国齐人，义不帝秦，功成不受赏。
译文
如今的风气一天天败坏下去，真让人觉得可悲，那些人连乞讨祭品、受钳于市这样的屈辱都心甘情愿。你看他们皮肉之下原本就没有热血，又哪里懂得虞卿和鲁仲连那样重义轻利的人物呢？
赏析
此诗讽刺世风日下，人心不古。前两句以“乞墦钳市”之典，刻画无耻求利之徒的丑态；后两句直斥其无血性，不识虞卿、鲁仲连之义。全诗语言犀利，对比鲜明，表达了诗人对道德沦丧的愤慨与对高义之士的向往。