题四仙像四首其二

宋 ·宋诗

世shì上shàng年nián光guāng东dōng逝shì波bō,咸xián阳yáng铜tóng狄dí几jǐ摩mā挲sā。
神shén仙xiān不bù死sǐ成chéng何hé事shì,只zhǐ向xiàng秋qiū风fēng感gǎn慨kǎi多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜狄:铜铸的仙人,即铜人。典出《后汉书·方术传》蓟子训摩挲铜人故事。

摩挲:用手抚摸。

译文

世上的时光像东流的波浪一样逝去,咸阳的铜人已经被抚摸过多少回了。神仙不死又有什么用呢?只会对着秋风生出许多感慨罢了。

赏析

此诗借铜狄摩挲的典故感叹时光流逝。前两句以逝波喻年光,铜狄几摩挲见沧桑屡变。后两句反问神仙不死何用,只添秋风感慨,否定求仙,寄寓人生易老、功业难成之悲,短小精悍而意味深长。