反虏鲸鲵世共雠，汉公勲业过伊周。
市门洒泪尘埃里，谁与朝廷植委裘。
题四仙像四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲸鲵：比喻凶恶的敌人。
汉公：指西汉名臣，具体所指待考。
伊周：伊尹、周公，古代贤臣。
委裘：指君主年幼，委政于大臣。
译文
那些反叛的敌人像鲸鲵一样，世人都把他们当作仇敌，汉公的功勋业绩超过了伊尹和周公。他在市门洒泪，身处尘埃之中，可谁来替朝廷扶植那委裘的幼主呢？
赏析
此诗题四仙像，实借古讽今。前两句以鲸鲵喻叛贼，以伊周比汉公，赞其功业。后两句写市门洒泪、尘埃落魄，而朝廷无人植委裘，讽刺朝中无人辅佐幼主，忧国之情隐然可见。