万卷纵横眼欲枯，老犹闭户诵唐虞。
故人谁复访生死，邻父幸能通有无。
云子翻匙新稻饭，天吴坼绣旧衣襦。
时平得掩松根骨，也胜王孙泣路隅。
自夏秋匮甚慨然有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐虞：唐尧、虞舜，指上古太平盛世。
云子：指米饭。因饭粒白如云子，故称。
天吴：水神名，这里指绣有天吴纹的旧衣。
路隅：路边。
译文
我读万卷书，纵横翻阅，眼睛都快看枯了，年老时还关着门诵读唐尧虞舜之书。故人中有谁还来探问我的生死呢？幸好邻家老父能和我互通有无。新稻做的米饭从匙中翻起，像云子一样白；旧衣襦上绣着天吴的图案，已经裂开了。时世太平，我得以埋骨松根之下，这也胜过那些王孙在路边哭泣。
赏析
此诗写贫困中的自慰。首联以万卷纵横、老犹诵书自述勤学。颔联写故人疏而邻父通有无，见世态炎凉。颈联以云子饭、天吴衣写粗朴生活，对仗工巧。尾联以时平得掩骨与王孙泣路隅对比，自幸中含讽世之意，沉郁顿挫。