杂曲歌辞宫中三台二首一

唐 ·唐诗

鱼yú藻zǎo池chí边biān射shè鸭yā,芙fú蓉róng园yuán里lǐ看kàn花huā。
日rì色sè柘zhè袍páo相xiāng似sì,不bù著zhù红hóng鸾luán扇shàn遮zhē。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼藻池:唐代宫廷园林中的水池。

芙蓉园:唐代著名皇家园林。

柘袍:黄色丝织品做的袍子,皇帝专用色。

红鸾扇:绘有红鸾图案的扇子,仪仗用具。

译文与赏析

王建此诗描写宫廷游乐场景,色彩明丽,气氛轻松。通过“射鸭”、“看花”等活动,展现了皇室生活的奢华与闲适。末句以日光比作袍色,巧妙地点出皇权尊贵,同时暗示景色之美无需遮掩,直抒胸臆,富有生活情趣。