扬州桥边小妇，长干市里商人。
三年不得消息，各自拜鬼求神。
杂曲歌辞江南三台四首一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬州桥边小妇：指扬州妓女或普通女子。
长干市里商人：指南京长干里的商贾。
拜鬼求神：迷信活动，祈求平安或好运。
译文与赏析
王建此诗关注民间疾苦与情感生活。通过“三年不得消息”这一事实，揭示了交通不便或战乱导致的离别之苦。结尾“拜鬼求神”生动刻画了人们在无助时的心理状态，语言通俗质朴，具有浓厚的民歌风味和社会现实意义。