先生道心平如砥，秋毫忿欲何曾起。
漫将周易著床头，本不洗心那洗耳。
先生国论如砥平，三朝倚之作权衡。
泰阶两两元不动，自然万里无欃枪。
如今归来曲肱卧，世事无穷俱看破。
不栽桃李不鉏兰，山僧野叟时来过。
吾侪七十固已寿，更到期颐亦何有。
倘知生死本自平，拈放一边如把酒。
寄题周丞相平园
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周丞相：指周必大，南宋名臣，曾任宰相。
平园：周必大的私家园林名称。
砥：磨刀石，比喻平坦。
秋毫：鸟兽秋天新长的细毛，比喻极细微的事物。
周易：儒家经典《易经》。
洗心：语出《易经》，意为清除心中的杂念。
洗耳：典出许由，表示不愿听世俗之事，此处反用其意。
国论：国家的议论或政策主张。
三朝：指宋孝宗、光宗、宁宗三个朝代。
权衡：称量物体轻重的器具，比喻衡量标准或核心人物。
泰阶：星名，即三台星，象征国家安定。
欃枪（chán qiāng）：彗星，古人认为是不祥之星，代指战乱。
曲肱：弯着胳膊当枕头睡觉，形容生活简朴安适。
鉏（chú）：锄头，动词指铲除。
野叟：乡村老人。
吾侪：我们这些人。
七十：古稀之年。
期颐：百岁高龄。
鹿门庞：指东汉隐士庞德公，隐居鹿门山。
译文
周先生的心境平和得像磨刀石一样平坦，即使是极细微的愤怒和欲望也从未在他心中升起过。他随意地把《周易》放在床头研读，既然本来就没有什么需要清洗的心灵，又哪里用得着去洗耳朵拒绝听闻呢？先生对于国家大事的见解也像磨刀石般公正平稳，历经三朝皇帝都倚重他作为衡量天下的标准。天上的泰阶星两两相对静止不动，自然使得万里江山没有彗星出现引发的战乱。如今他辞官归隐，弯着手臂躺在枕头上休息，世间无穷无尽的事情他都早已看破。他不种植桃李也不铲除兰草，只有山里的僧人和乡间的老翁偶尔前来拜访。我们这些普通人活到七十岁本来就已经算长寿了，就算能活到一百岁又能怎么样呢？倘若明白生死本来就是平等的，那就把它搁置在一边，就像端起酒杯饮酒一样洒脱自在。
赏析
此诗借题咏周必大的平园，赞美其淡泊名利、心境平和的高尚品格。诗中运用典故与比喻，将政治智慧与人生哲学结合，表达了诗人对超脱生死、顺应自然的道家境界的推崇，同时也隐含了对当时官场纷争的厌倦和对宁静生活的向往。