垂老贫弥甚，虚教遇太平。
灶闲无马穴，釜冷有鱼生。
妾病常停织，儿饥屡辍耕。
痴顽惟此老，未废浩歌声。
戏作贫诗二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马穴：灶台下的通风口，此处指无火可烧。
鱼生：指釜底积存的灰尘或杂物，形容久未做饭。
浩歌：大声歌唱。
译文
到了老年贫穷更加严重，白白让我遇到了太平盛世。灶台闲置连烧火的洞都没有，锅子冰冷里面长了霉斑。妻子生病常常停下织布，儿子饥饿多次中断耕作。只有我这个痴顽的老头，还没有废弃高声唱歌的习惯。
赏析
诗人直面贫困，描写了灶冷釜空、妻病儿饥的惨状。然而，他并未因此消沉，反而以“痴顽”自居，坚持“浩歌”，展现了在极端困境中保持精神独立和乐观主义的人格魅力，极具感染力。