病愈看镜

宋 ·宋诗

镜jìng中zhōng稍shāo复fù旧jiù朱zhū颜yán,一yī笑xiào衰shuāi翁wēng乃nǎi尔ěr顽wán。
三sān百bǎi瓮wèng齑jī消xiāo未wèi尽jǐn,不bù知zhī更gèng著zhù几jǐ年nián还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱颜:红润脸色,代指健康。

齑:腌菜。

著:花费,消耗。

译文与赏析

通过照镜细节表现病愈后的乐观心态。“顽”字拟人化增添幽默色彩,结尾疑问句式引发对生命长度的思考,富有生活趣味。