梦中作游山绝句二首其二

宋 ·宋诗

寺sì楼lóu已yǐ断duàn暮mù钟zhōng声shēng,照zhào佛fú琉liú璃lí一yì点diǎn明míng。
不bù道dào溪xī深shēn待dài船chuán久jiǔ,老lǎo僧sēng惊jīng怪guài太tài迟chí生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琉璃:指寺庙中供奉佛像前的琉璃灯。

不道:没想到。

迟生:来得太晚。

译文

寺庙楼头的钟声已经停止,暮色降临,只有供佛的琉璃灯发出一点光亮。没想到溪水很深需要长时间等待船只,老僧惊讶地怪我来得太晚了。

赏析

诗中充满了禅意和生活趣味。通过钟声止、灯光明、等船久等细节,勾勒出静谧的寺院夜景。老僧的“惊怪”增添了画面的生动性,表现了人与自然的和谐以及生活中的小插曲。