春日六首其六

宋 ·宋诗

怕pà见jiàn公gōng卿qīng懒lǎn入rù城chéng,野yě桥qiáo孤gū店diàn跨kuà驴lǘ行xíng。
天tiān公gōng遣qiǎn足zú看kàn山shān願yuàn,白bái尽jǐn髭zī须xū却què眼yǎn明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

公卿:高官显贵。

野桥孤店:荒野中的桥梁和孤独的旅店。

跨驴:骑驴,古代文人雅士常用的出行方式,象征清高或落魄。

髭须:嘴边的胡须。

译文

害怕见到那些达官贵人,懒得进城去应酬,只喜欢骑着驴子在荒野的桥梁和孤零零的店铺间行走。上天成全了我看山的愿望,虽然胡须都白了,但眼睛却因此看得更清楚明亮。

赏析

此诗表现了诗人厌恶官场、向往自由山水的情怀。“怕见公卿”直抒胸臆,表明不与权贵同流合污的态度。“白尽髭须却眼明”寓意深刻,虽肉体衰老,但精神因亲近自然而更加清澈。整体风格洒脱不羁,彰显了陆游晚年的隐逸心态。