枕上作二首其一

宋 ·宋诗

水shuǐ涨zhǎng池chí新xīn满mǎn,山shān寒hán屋wū儘jǐn低dī。
愁chóu多duō憎zēng夜yè雨yǔ,睡shuì少shǎo喜xǐ晨chén鸡jī。
社shè肉ròu初chū分fēn胙zuò,春chūn芜wú已yǐ再zài犁lí。
明míng朝cháo寻xún父fù老lǎo,不bù怕pà蹋tà街jiē泥ní。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胙:祭祀用的肉。

社肉初分胙:春社日分发祭肉。

再犁:第二次耕犁。

蹋:踩,踏。

译文

池水上涨,新蓄满了水;山气寒冷,屋子显得更低矮。因为愁绪太多,所以讨厌夜晚的雨声;因为睡眠太少,所以喜欢清晨的鸡鸣。春社的肉刚刚分发下来,春天的杂草已经被再次翻耕。明天要去拜访父老乡亲,不怕踩着街道上的烂泥巴。

赏析

诗歌前半部分写环境之恶劣与心境之愁苦,雨夜、寒屋、少眠,营造出压抑的氛围。后半部分转向农村生活场景,分胙、犁田,充满乡土气息。尾联表现诗人不畏艰难、乐于融入乡村生活的态度。愁与喜、苦与乐交织,展现了诗人复杂而真实的内心世界。