杂兴四首其三

宋 ·宋诗

寿shòu年nián本běn偶ǒu尔ěr,亦yì与yǔ富fù贵guì同tóng。
一yī日rì复fù一yí日rì,遂suì作zuò八bā十shí翁wēng。
几jǐ杖zhàng称chēng大dà耋dié,貂diāo蝉chán号hào三sān公gōng。
信xìn手shǒu忽hū成chéng卢lú,孰shú为wèi拙zhuō与yǔ工gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寿年:长寿之年。

偶尔:偶然。

大耋(dié):八十岁的老人。

貂蝉:汉代侍中冠上的装饰,代指高官。

三公:最高级别的官员。

卢:樗蒲游戏中的头彩,比喻好运或成功。

拙与工:笨拙与精巧,比喻命运的好坏。

译文

长寿本来就是偶然的事,这和富贵是一样的道理。一天又一天过去,竟然成了八十岁的老头。拄着拐杖被称为大耋之年,戴着貂蝉冠号称三公之位。随手一掷忽然得了头彩,谁又能说是运气不好还是技巧高超呢?

赏析

这首诗探讨了寿命、富贵与命运的关系。诗人认为这些都是偶然的,如同赌博游戏,无法掌控。语气中带有一种看透世事的淡然和幽默,消解了对功名利禄的执着。