夜静我欲歌，四座且勿喧。
尧舜本得道，富贵何足捐。
圣人久不作，学者堕语言。
著书各专门，百家散如烟。
一身有不知，况察鱼与鸢。
安得天下士，相与明忘筌。
读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首其五
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧舜：上古圣君，代表理想的政治境界。
圣人久不作：语出《礼记·礼运》“大道之行也……今大道既隐”，感叹圣人不再出现，理想社会难以实现。
堕语言：沉溺于言辞辩论，偏离了道的本质。
专门：各自为政，自成一家之言。
鱼与鸢：语出《诗经》“鸢飞戾天，鱼跃于渊”，比喻万物各得其所，也指细微之事。
忘筌：语出《庄子》“得鱼而忘筌”，筌是捕鱼的竹器，比喻得意而忘言，领悟真谛而不拘泥于文字。
译文
夜深人静我想高歌一曲，请四座宾客暂时不要喧哗。尧舜时代本来就能得到大道，富贵地位哪里值得舍弃呢？可是圣人长久没有出现了，学者们却沉迷于空洞的语言辩论。著书立说的人各自标榜专门之学，百家学说像烟雾一样散乱模糊。连自己的身心都无法真正了解，更何况去明察飞鸟游鱼那样的细微道理。怎样才能得到天下的贤士，一起探讨并领悟那超越语言的真理呢？
赏析
此诗批评当时学术界空谈义理、背离大道的风气，表达了对回归本源、追求真知的渴望。引用“忘筌”典故，强调直觉体悟的重要性，具有深刻的思想性。