读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首其六

宋 ·宋诗

寓yù形xíng百bǎi年nián中zhōng,如rú臂bì屈qū伸shēn顷qǐng。
少shào壮zhuàng几jǐ何hé时shí,已yǐ复fù堕duò衰shuāi境jìng。
老lǎo人rén喜xǐ自zì洁jié,临lín涧jiàn漱shù绿lǜ净jìng。
佛fó龛kān香xiāng事shì已yǐ,僧sēng钵bō供gōng煮zhǔ饼bǐng。
山shān茶chá试shì芳fāng嫩nèn,野yě果guǒ荐jiàn甘gān冷lěng。
不bù学xué万wàn钱qián厨chú,长zhǎng鱼yú取qǔ淮huái颍yǐng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寓形:寄托形体,指活在世上。

顷:片刻。

佛龛:供奉佛像的小阁子。

香事:焚香礼拜之事。

长鱼:大鱼。

淮颍:淮河和颍水,代指远方产地。

译文

寄托形体在这百年人生中,就像手臂弯曲伸展那样短暂。年轻力壮的时候没过多久,又已落入衰老的境界。老人喜欢保持清洁,来到涧边漱口饮用绿色净水。佛龛里的焚香礼拜已经结束,僧钵里盛着煮好的饼。品尝山茶花的芳嫩,献上野果的甘甜清凉。我不学习那种花费万钱的大厨房,也不去远方淮颍捕捉大鱼。

赏析

诗人感叹人生短暂,转而追求身心的洁净与饮食的清淡。通过对比奢华饮食与山野素餐,体现了晚年崇尚简朴、亲近自然的养生之道和精神境界。