数日不出门偶赋三首其一

宋 ·宋诗

衰shuāi甚shèn身shēn如rú作zuò茧jiǎn蚕cán,经jīng旬xún不bù省shěng出chū茅máo庵ān。
老lǎo僧sēng遣qiǎn信xìn分fēn茶chá串chuàn,隐yǐn士shì敲qiāo门mén致zhì酒jiǔ甔dān。
看kàn鹤hè松sōng阴yīn赏shǎng高gāo洁jié,疏shū泉quán石shí罅xià得dé清qīng甘gān。
地dì偏piān心xīn远yuǎn无wú车chē马mǎ,赖lài有yǒu吾wú儿ér与yǔ剧jù谈tán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

作茧蚕:比喻自我封闭,陷入困境。

遣信:派人送信。

茶串:穿茶的绳子,代指茶叶。

酒甔:盛酒的坛子。甔,dān。

石罅:石缝。罅,xià。

剧谈:畅谈。

译文

我衰弱得像一只作茧自缚的蚕,十多天都没有意识到要走出茅庵。老和尚派人送来茶叶,隐士敲门送来酒坛。我在松树荫下看鹤,欣赏它们的高洁;疏通石缝中的泉水,得到甘甜的水源。这里地势偏僻,心中远离尘世,没有车马喧嚣,幸好还有我的儿子陪我尽情畅谈。

赏析

此诗真实记录了诗人晚年闭门养病的状态。虽然身体虚弱如“作茧蚕”,但精神世界并不空虚。通过接受僧侣、隐士的馈赠,以及观鹤、疏泉等活动,展现了他在孤寂中寻找乐趣的能力。结尾提到儿子的陪伴,增添了家庭的温暖,使全诗在凄清中透出一丝慰藉。