水注横塘藻荇香，候虫唧唧满空廊。
风前落叶纷可扫，天际疏星森有芒。
夜漏渐长愁少睡，秋衣未制怯新凉。
明朝却有欣然处，写得黄庭又几行。
早秋南堂夜兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横塘：地名，泛指水边堤岸。
候虫：随季节出现的昆虫。
夜漏：计时的铜壶滴漏。
黄庭：指《黄庭经》，道教经典。
译文
水流注入横塘，带着藻荇的香气，蟋蟀等秋虫在空荡的回廊里唧唧作响。落叶在风中纷纷飘下，可以清扫；天边稀疏的星星闪烁着光芒。随着夜色渐深，愁绪让人难以入睡，还没做好的秋衣让人害怕新的凉意。但明天却有令人高兴的事，那就是又能抄写几行《黄庭经》了。
赏析
诗中前半部分渲染秋夜的凄清与孤寂，后半部分则以抄经之乐作为解脱。这种由愁转喜的心理变化，反映了诗人试图通过宗教修行或文化活动来排遣内心苦闷的努力，情景交融，层次分明。