秋怀十首以竹药闭深院琴樽開小轩为韵其四

宋 ·宋诗

饮yǐn酒jiǔ可kě不bù病bìng,自zì酌zhuó随suí浅qiǎn深shēn。
处chǔ世shì可kě无wú患huàn,惟wéi勿wù欺qī此cǐ心xīn。
此cǐ心xīn实shí通tōng天tiān,一yī念niàn天tiān所suǒ临lín。
子zi能néng守shǒu吾wú言yán,可kě度dù豺chái虎hǔ林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浅深:指饮酒量的多少。

欺此心:违背自己的良心。

豺虎林:比喻充满危险和恶意的环境。

译文

喝酒可以不生病,只要自己斟酌适量即可。处世可以没有祸患,关键在于不要欺骗自己的良心。这颗心实际上是与上天相通的,哪怕是一念之差,上天也会监察。如果你能遵守我的这番话,就可以安然度过如同豺狼虎豹出没的危险丛林。

赏析

这是一首劝诫诗,强调内心诚实的重要性。陆游认为道德自律是避祸的根本,将“心”上升到“通天”的高度,赋予其神圣性。语言简练有力,逻辑清晰,体现了诗人严谨的道德观念和对友人的深切关怀。