未说无功爵位叨，昔人所畏在功高。
印如斗大宁常保，剑拄颐长祇自劳。
酒社极知身可隐，猎场犹得气差豪。
世间见透浑无事，狐貉安能诧缊袍。
纵笔四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爵位叨：谦辞，指侥幸获得官职。
印如斗大：形容官印巨大，象征高官厚禄。
剑拄颐：剑抵住下巴，形容无所事事或愤懑不平。
祇：只。
酒社：嗜酒者的聚会。
狐貉：狐狸和貉，皮可制裘，代指富贵人家的衣着。
缊袍：乱麻做的袍子，代指贫贱者的衣着。
译文
暂且不说我无功受禄地担任官职，古人所畏惧的往往是功劳太大带来的祸患。那斗大的官印哪里能长久保住？整天拿着剑抵着下巴发呆只是徒增劳累罢了。我知道只有在酒友聚会中才能隐藏自己的身份，但在狩猎场上还能稍微显露一点豪迈之气。既然已经把世间万物看得通透，觉得没什么大不了的事，那么穿着狐貉皮裘的人又怎么能嘲笑我穿破旧的丝袍呢？
赏析
诗人通过对官场险恶的洞察和对自身处境的反思，表现出一种看透世事后的豁达与傲骨。他不惧贫贱，反而鄙视权贵的虚浮，彰显了独立的人格尊严和不随波逐流的精神境界。