拖得乌藤到处行，看山看水眼犹明。
但期少健游潼华，岂必长生似老彭。
一緉青鞋吾事了，半甔绿酒万缘轻。
安知不作希夷叟，生长兵间老太平。
纵笔四首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌藤：即乌木手杖。
潼华：潼关和华山。
老彭：传说中长寿的人物彭祖。
緉：量词，用于鞋袜，一双。
甔：小口大腹的坛子。
希夷叟：指陈抟老祖，宋初著名道士，隐居华山。
兵间：战乱之中。
译文
我拄着黑色的藤杖到处行走，欣赏山水时眼睛依然明亮清晰。我只希望趁着身体还稍微健朗时去游览潼关和华山，何必一定要像彭祖那样追求长生不老呢？只要有一双青布鞋和半坛绿酒，我的心事便已了结，世间万般缘分也都变得轻盈。你怎么知道我不会成为像陈抟那样的隐士，在战乱中出生，却在太平盛世中老去？
赏析
这首诗流露了陆游晚年渴望归隐山林、寄情山水的情怀。通过对简朴生活物品的列举和对历史人物的引用，表现了诗人放下执念、顺应自然的生活态度，语言平淡而意蕴深远。