戏作野兴六首其一

宋 ·宋诗

省shěng事shì贫pín犹yóu富fù,宽kuān怀huái客kè胜shèng家jiā。
充chōng虚xū一yī箪dān饭fàn,遣qiǎn睡shuì半bàn瓯ōu茶chá。
有yǒu兴xīng闲xián垂chuí钓diào,逢féng欢huān醉zuì插chā花huā。
皋gāo桥qiáo亦yì可kě死sǐ,处chù处chù是shì生shēng涯yá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箪:古代盛饭的圆形竹器。

皋桥:汉代梁鸿曾在此处隐居,后世常用来指代隐士居所。

译文

只要省事,贫穷也像富有;胸怀宽广,客居他乡也胜过回家。填饱肚子只需一箪饭,驱除睡意半杯茶就够了。兴致来了就悠闲垂钓,遇到高兴事就醉后插花。即使住在皋桥那样的陋室也可以终老,处处都是安身立命的地方。

赏析

此诗阐述了诗人知足常乐、随遇而安的人生哲学。通过对比“贫犹富”、“客胜家”,强调了精神自由的重要性。列举日常琐事中的乐趣,体现了宋人理学影响下内敛、平淡的生活美学。