晨炊畬粟荐园蔬，默计生涯已有餘。
举世方夸稽古力，满怀空贮活人书。
闷呼赤脚行沽酒，出遣苍头旋僦驴。
不为归休习疏懒，爱闲元与市朝疏。
野兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畬粟：种在刀耕火种田里的谷物。
稽古力：考察古代典籍的能力，指学术成就。
活人书：救人的医书，陆游精通医术。
赤脚：指光脚的仆人。
苍头：指老仆或奴仆。
僦驴：租驴。
市朝：城市和朝廷，代指名利场。
译文
早晨吃着自家田里产的粗米和蔬菜，默默盘算一下，觉得生计已经有了富余。当世之人都在夸耀自己考据古籍的学问有多深，而我满怀的却是那些能救死扶伤的医书，可惜无人赏识。心中烦闷时，就呼唤光脚的仆人去买酒解愁；出门时，则派老仆去临时租一头毛驴代步。我之所以这样做，并不是因为退休了就故意变得懒散，而是因为我天生喜爱清闲，本就与那喧嚣的名利场格格不入。
赏析
诗中通过饮食、读书、出行等日常细节，勾勒出诗人田园生活的自足与惬意。特别是“满怀空贮活人书”一句，流露出诗人怀才不遇、济世无门的淡淡哀愁，而结尾强调“爱闲元与市朝疏”，则彰显了其坚守本心、不与世俗同流合污的高洁志趣。