访隐者

宋 ·宋诗

湖hú曲qū有yǒu隐yǐn者zhě,时shí时shí容róng叩kòu门mén。
人rén如rú钓diào渭wèi叟sǒu,地dì似shì避bì秦qín村cūn。
笑xiào语yǔ嚣xiāo尘chén远yuǎn,衣yī冠guān古gǔ制zhì存cún。
山shān寒hán归guī路lù晚wǎn,相xiāng与yǔ尽jǐn瓢piáo樽zūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湖曲:湖边弯曲处。

叩门:敲门拜访。

钓渭叟:姜太公在渭水垂钓。

避秦村:桃花源中躲避秦朝战乱的人。

嚣尘:喧闹的尘世。

古制:古代的服饰制度。

瓢樽:酒器。

译文

湖边弯曲处有个隐士,经常允许我敲门拜访。他像姜太公一样隐居,居住地像桃花源一样避开尘世。笑语间远离喧嚣,衣着保留着古风。天冷山路晚,我们一起喝完杯中的酒。

赏析

塑造了一位理想化的隐士形象,融合了姜尚的智慧与陶渊明的恬淡。通过访友的经历,表达了诗人对远离官场、回归古朴生活的向往。