似睡不睡客欹枕，欲落未落月挂簷。
诗到此时当得句，羁愁病思恰相兼。
夜吟二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欹（qī）枕：斜靠着枕头。
挂簷：挂在屋檐下。
羁愁：旅居在外的愁绪。
病思：因病产生的思绪。
译文
似睡非睡，客人斜靠在枕头上；月亮将落未落，悬挂在屋檐之下。在这种时刻，诗歌应当能获得佳句，因为羁旅的愁绪和病中的思绪恰好交织在一起。
赏析
这首小诗捕捉了深夜失眠时的瞬间灵感。通过“似睡不睡”、“欲落未落”的微妙状态，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。诗人认为这种特定的心境是产生好诗的契机，体现了其对创作规律的深刻洞察。