石帆山下乐谁如,八尺轻舠万顷湖。
能酿人家分小榼,爱棋道士寄新图。
条枚积地树鸡栅,沟港接筒浇芋区。
父子还家更何事,断编灯下讲唐虞。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
石帆山:山名,在浙江绍兴。
轻舠:小船。
榼:盛酒器。
条枚:树枝。
唐虞:尧舜时代,代指上古圣王之道或经典著作。
在石帆山下,谁的快乐能比得上我呢?划着八尺长的小船荡漾在万顷湖面上。会酿酒的人家分给我一小杯美酒,爱下棋的道士寄来一幅新的棋谱。收集树枝堆在地上用来搭建养鸡的栅栏,挖通沟渠连接竹筒来浇灌芋头田。父子俩回到家还有什么其他事情要做呢?只是在灯下翻阅残破的书卷,讲解唐虞时代的圣贤道理。
此诗极力渲染石帆山下生活的富足与精神世界的充实。既有物质上的渔樵之乐、饮食之欢,又有精神上的弈棋之趣、讲学之雅。展现了陆游晚年家庭和睦、耕读传家的理想生活状态,洋溢着满足与喜悦之情。