示儿

宋 ·宋诗

得dé道dào如rú良liáng贾jiǎ,深shēn藏cáng要yào若ruò无wú。
冶yě金jīn宁níng辄zhé跃yuè,韫yùn玉yù忌jì轻qīng沽gū。
儒rú术shù今jīn方fāng裂liè,吾wú家jiā学xué本běn孤gū。
汝rǔ曹cáo能néng念niàn此cǐ,努nǔ力lì共gòng枝zhī梧wú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

良贾:好的商人。

韫玉:藏玉,比喻怀才不露。

枝梧:支撑,应付。

译文

得道的人就像优秀的商人,深深隐藏货物好像什么都没有。熔炼金属时难道总是让它跳跃吗?蕴藏美玉最忌讳轻易拿出来出售。儒家的学术现在正处于分裂混乱之时,我家的学问根基本就孤单。你们如果能记住这些话,就要共同努力来支撑起这个家业。

赏析

这是一首家训诗,陆游教导子孙要内敛深沉,不可张扬炫耀。他以商人和玉石为喻,强调厚积薄发的重要性,并结合当时儒术分裂的背景,鼓励子女团结一心,坚守家学,言辞恳切,寓意深刻。