书适二首其一

宋 ·宋诗

北běi崦yān千qiān梢shāo竹zhú,东dōng轩xuān八bā尺chǐ床chuáng。
徧biàn行xíng欣xīn老lǎo健jiàn,熟shú睡shuì领lǐng新xīn凉liáng。
海hǎi石shí陈chén书shū几jǐ,陶táo诗shī贮zhù药yào囊náng。
时shí时shí一yī到dào眼yǎn,亦yì足zú傲ào羲xī皇huáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北崦:北面的山坡。

羲皇:伏羲氏,代指远古淳朴快乐的生活。

译文

北面的山坡上有上千竿竹子,东边的窗户旁放着八尺长的床铺。到处走动欣喜于身体的老当益壮,熟睡中领略到新来的清凉。海边的石头陈列在书桌几案上,陶渊明的诗句存放在药囊里。时时拿起来看一眼,也足以傲视伏羲时代那种无忧无虑的生活了。

赏析

诗人描绘了书房环境的清幽雅致,竹影、石几、陶诗构成了一幅高洁的画面。通过“傲羲皇”的夸张说法,表达了诗人对当前闲适、健康、精神富足生活的极度满意,充满了自得之乐。