书适二首其二

宋 ·宋诗

心xīn清qīng绝jué欲yù早zǎo,才cái薄báo去qù官guān多duō。
月yuè下xià时shí闲xián钓diào,云yún边biān每měi浩hào歌gē。
野yě堂táng青qīng草cǎo覆fù,山shān市shì白bái驴lǘ过guò。
也yě有yǒu成chéng功gōng处chù,新xīn降jiàng百bǎi万wàn魔mó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

去官:离开官场。

降魔:佛教用语,此处指克服内心的欲望或困难。

译文

心地清净早早断绝了欲望,因为才能微薄所以多次辞官离去。月光下时常悠闲地垂钓,云雾边每每放声高歌。野外堂屋被青草覆盖,集市上偶尔有白驴经过。这里也有成功的地方,那就是刚刚降伏了心中百万个魔障。

赏析

此诗总结了诗人晚年的修身成果。通过“心清”、“去官”等行为,达到了精神上的胜利——“降魔”。将抽象的道德修养具象化为成功的体验,体现了宋代理学影响下诗人对内心境界的重视。