余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作一首亦以示予幽居邻里夹路多修行

宋 ·宋诗

黄huáng茆máo持chí覆fù屋wū,溪xī石shí运yùn作zuò垣yuán。
桑sāng麻má有yǒu餘yú地dì,家jiā家jiā养yǎng龙lóng孙sūn。
春chūn雷léi初chū起qǐ蛰zhé,切qiè玉yù供gōng盘pán餐cān。
一yī朝zhāo解jiě风fēng箨tuò,叆ài霴dài苍cāng云yún屯tún。
我wǒ来lái倚yǐ拄zhǔ杖zhàng,恐kǒng是shì辟pì疆jiāng园yuán。
千qiān亩mǔ倘tǎng可kě致zhì,封fēng君jūn何hé足zú言yán。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄茆:黄色的茅草。

龙孙:竹笋的别称。

切玉:形容竹笋洁白如玉,口感脆嫩。

解风箨:竹笋长成竹子,外壳脱落。

叆霴(ài dài):云气浓密的样子。

辟疆园:晋代张翰的别墅,后世指代优美的园林。

封君:受封爵位的人,此处指拥有大片竹林带来的财富效应(千亩竹可富比封侯)。

译文

用黄色的茅草覆盖屋顶,用溪边的石头砌成围墙。桑麻种植之余还有空地,家家户户都培育着竹笋。春雷响起,冬眠的动物苏醒,此时挖出的竹笋洁白如玉,供人食用。一旦竹笋长成竹子,脱去外壳,茂密的枝叶就像浓云聚集。我拄着拐杖倚靠观看,心想这里恐怕就是著名的辟疆园吧。如果能拥有千亩竹林,其富贵足以媲美封侯之人,何必在意官爵呢?

赏析

这首诗通过对竹林生长过程的细腻描写,展现了隐居生活的雅致与富足。诗人将自然景观与个人志趣相结合,借“千亩竹”典故表达对物质财富和精神自由的追求,认为拥有美好的自然环境胜过世俗的权贵地位,体现了高洁的情操。