杂感五首其四

宋 ·宋诗

一yī气qì不bù遽jù变biàn,雨yǔ霁jì皆jiē有yǒu符fú。
死sǐ非fēi一yí旦dàn至zhì,小xiǎo疾jí为wèi前qián驱qū。
人rén能néng谨jǐn察chá之zhī,岂qǐ有yǒu仓cāng卒cù虞yú。
哀āi哉zāi不bù知zhī此cǐ,虽suī悔huǐ良liáng难nán图tú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

符:征兆,迹象。

仓卒:匆忙,突然。

虞:忧虑,祸患。

译文

自然界的气象不会突然改变,雨停天晴都有先兆。死亡也不是在一瞬间降临的,小病往往是它的前驱。如果人们能够谨慎地观察这些迹象,怎么会有突如其来的灾祸呢?可悲的是有些人不懂得这个道理,等到后悔时已经很难补救了。

赏析

这是一首富含哲理的诗,借自然现象喻指人生规律。诗人强调防微杜渐的重要性,指出大病和死亡往往由小疾积累而成,劝诫世人要细心体察身体和环境的变化,及早预防,以免追悔莫及。