孤学

宋 ·宋诗

孤gū学xué虽suī违wéi俗sú,犹yóu为wèi一yī腐fǔ儒rú。
家jiā贫pín占zhàn力lì量liàng,夜yè梦mèng验yàn工gōng夫fu。
正zhèng复fù安ān三sān径jìng,宁níng忘wàng奏zòu六liù符fú。
残cán年nián知zhī有yǒu几jǐ,自zì怪guài尚shàng区qū区qū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腐儒:迂腐的读书人,诗人自称。

三径:指隐士居住的地方,典出蒋诩。

六符:星名,古人认为天象对应人事,此处指朝廷政事或天命。

区区:微小,谦称自己。

译文

孤独的学问虽然违背世俗潮流,但我仍然是一个迂腐的读书人。家里贫穷正好用来衡量自己的实力,夜晚的梦可以验证平日的功夫。即使能够安心在三径隐居,难道就能忘记为国奏报六符星象的大事吗?剩下的寿命还能有多少呢,我自己都奇怪为何还这样微不足道地忙碌。

赏析

这首诗表达了陆游作为儒家知识分子的责任感与孤独感。即便身处贫困、年老体衰,他仍心系国家大事,不愿完全遁世,体现了“位卑未敢忘忧国”的精神境界。