儒生穷事业，老去转荒唐。
长日中分睡，残年有底忙。
书常懒终卷，诗亦少成章。
忽弃蓬窗去，花前又一觞。
自嘲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荒唐：行为放纵，不合常规。
蓬窗：简陋的窗户。
觞（shāng）：酒杯。
译文
读书人致力于事业到了尽头，老了以后反而变得更加荒唐随意。白天大部分时间都在睡觉，剩下的年头还有什么可忙的呢？看书常常懒得读完一卷，写诗也很少能写成完整的篇章。忽然离开那简陋的蓬窗出去，在花前又举起一杯酒独自畅饮。
赏析
诗人以“自嘲”为题，实则流露出不满现实、借酒浇愁的情绪。看似慵懒荒唐的行为背后，隐藏着壮志难酬的苦闷和对官场生活的厌倦，风格诙谐中含沉痛。