自箴

宋 ·宋诗

带dài宽kuān非fēi复fù昔xī年nián腰yāo,颊jiá上shàng餘yú丹dān日rì日rì消xiāo。
切qiè勿wù更gèng为wéi儿ér戏xì事shì,解jiě猿yuán放fàng鹤hè各gè消xiāo摇yáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

带宽:腰带变宽,指消瘦。

儿戏:小孩子玩的游戏,比喻幼稚或不严肃的事。

解猿放鹤:释放猿猴和白鹤,比喻摆脱束缚,回归自然。

消摇:同“逍遥”。

译文

腰围变宽不再是当年的身材,脸颊上残留的红润每天都在消退。千万不要再做那些像小孩子游戏一样的傻事了,解开拴着的猿猴、放飞笼中的白鹤,各自去逍遥自在吧。

赏析

这是一首自警诗。诗人意识到身体衰老,劝诫自己不要再沉迷于虚妄之事,而要像释放的猿鹤一样追求精神的自由与解脱,体现了晚年修身养性的智慧。