身闲僊不远，食足富何加。
庭卧长生犊，园開手种花。
狂歌声跌宕，醉草笔横斜。
八十明年是，衰残岂复嗟。
自喜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僊：同“仙”，指神仙境界。
长生犊：指长寿的牛，或泛指家畜，此处借指田园生活的闲适。
跌宕：形容歌声起伏变化，气势奔放。
醉草：醉后书写草书。
横斜：形容笔势纵横交错，不拘一格。
译文
身体清闲便觉得离仙境不远，饮食充足就感到富贵已无可复加。在庭院里卧看那象征长寿的牛犊，亲手在园中栽种花卉。狂放地歌唱时声调起伏跌宕，醉酒后挥毫写草书笔势纵横斜逸。明年我就八十岁了，虽然身体衰残，又哪里还需要为此叹息呢？
赏析
此诗表现了陆游晚年安贫乐道、旷达自适的心境。诗人通过描写闲居生活中的种种乐趣，如种花、唱歌、写字等，展现了对物质满足和精神自由的追求。结尾以反问句收束，体现了面对衰老时的坦然与豁达，语言平淡而意蕴深远。