平野沉寒日，远村生暮烟。
离离立红树，点点散乌犍。
暂出不逾岁，告归仍一廛。
江湖初见雁，著眼送云边。
舍北晚眺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沉寒日：寒冷的太阳落下。
离离：繁茂分披的样子。
乌犍（jiān）：黑色的公牛。
不逾岁：不超过一年。
告归：请求回乡。
一廛（chán）：一块宅基地，指简陋的住所。
著眼：注视，关注。
译文
平坦的原野上，寒冷的夕阳缓缓沉落，远处的村庄升起了袅袅暮烟。红树林立在那里枝叶繁茂，黑牛星星点点地散布在田野间。我暂时出来做官还没超过一年，就申请回家继续住在那简陋的小屋里。在江湖漂泊初次见到南飞的大雁，我特意睁大眼睛目送它们飞向云边。
赏析
前四句写景，色彩鲜明，动静结合，勾勒出苍茫辽阔的晚秋图景。后四句抒情，表达了诗人厌倦官场、渴望归隐田园的心情。看雁的动作寄托了对自由生活的向往和对时光流逝的感慨。