人生天地间，本非金石坚。
况复历岁久，蠹坏无复全。
龋齿虽小疾，颇解妨食眠。
昨暮作尤剧，颊辅相钩联。
欲起懒衣裳，欲睡目了然。
恨不弃残骸，蜕去如蛇蝉。
或当学金丹，挥手凌云烟。
逢师定悠悠，丹成在何年。
龋齿
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠹（dù）坏：虫蛀损坏，比喻身体衰朽。
龋（qǔ）齿：蛀牙。
颊辅：脸颊两侧。
钩联：牵连疼痛。
蜕去如蛇蝉：像蛇和蝉一样蜕皮重生。
凌云烟：直冲云霄的烟雾，指飞升仙境。
译文
人生在天地之间，本来就不是金石那样坚固的东西。何况经历了漫长的岁月，身体像被虫蛀了一样破损不堪。蛀牙虽然是小病，却非常妨碍吃饭和睡觉。昨天傍晚发作得特别厉害，脸颊两边疼得像是被钩子连着一样。想起床却懒得穿衣服，想睡觉眼睛却睁得大大的。恨不能抛弃这副残骸，像蛇和蝉一样蜕皮新生。或许应该学习炼制金丹，挥手告别尘世，飞升入云烟之中。可是遇到师父的机会渺茫，丹药什么时候才能炼成呢？
赏析
陆游以幽默自嘲的口吻描写牙痛之苦，进而引申到对肉体衰朽的感慨。他想“蜕去如蛇蝉”或“学金丹”，既是对痛苦的逃避，也是对超越生死、获得自由的渴望。诗中将生理痛苦与哲学思考结合，显得真实而深刻。