忧勤承圣绪，開泰喜时康。
恭己临群后，垂衣御八荒。
务闲春向暮，朝罢日犹长。
紫殿初筵列，彤庭广乐张。
成功归辅弼，致理赖忠良。
共此欢娱事，千秋乐未央。
麟德殿宴百僚
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麟德殿：唐代大明宫中的宫殿名，皇帝宴飨群臣之所。
圣绪：帝王世代相传的基业。
恭己：以恭谨自持，指君主端拱而治。
垂衣：垂衣拱手，比喻无为而治。
八荒：八方极远之地，泛指天下。
紫殿、彤庭：分别指帝王宫殿与朱漆涂饰的宫廷庭院。
辅弼：辅佐君主的大臣。
未央：未尽，没有穷尽。
译文
我怀着忧劳勤勉之心继承先皇基业，看到时局安泰、年景康宁，心中欢喜。我端持恭谨面对各地诸侯，垂衣拱手治理天下四方。趁政务清闲，春天已近尾声；早朝散去后，白昼还显得很长。紫色殿宇里宴席刚排开，朱红庭院中盛大乐舞一齐奏响。这些成就归功于辅佐大臣，天下治理得好靠的是忠良之士。共享这场欢聚，愿千年万载快乐没有尽头。
赏析
此诗记麟德殿宴百僚，先述承业忧勤、垂衣治天下，再写春暮朝罢、紫殿彤庭张乐设宴，末归功辅弼忠良，寄千秋同乐之愿。全诗典重平正，以颂美见志，体现君臣相得、长治久安的政治理想。