梅僊坞花泾观桃李

宋 ·宋诗

妖yāo妍yán天tiān遣qiǎn占zhàn年nián华huá,叹tàn息xī人rén间jiān有yǒu许xǔ花huā。
十shí里lǐ织zhī成chéng无wú罅xià锦jǐn,半bàn天tiān留liú得dé未wèi残cán霞xiá。
欲yù题tí直zhí恐kǒng无wú才cái称chēng,不bú见jiàn何hé由yóu信xìn客kè夸kuā。
醉zuì后hòu又yòu惊jīng春chūn事shì晚wǎn,湖hú堤dī烟yān柳liǔ已yǐ藏cáng鸦yā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梅僊坞:地名。

花泾:开满花的沟渠旁。

罅:裂缝,空隙。

客夸:客人的夸赞。

藏鸦:指柳树茂密,乌鸦可藏身其中。

译文

娇艳的花朵似乎是上天特意安排来占据这美好的年华,让人叹息人间竟有如此多的繁花。十里长的桃李林像织成的无缝锦缎,半天高处的色彩如同未散的晚霞。想要题诗又怕才华不足以匹配美景,没亲眼见过怎能相信别人的夸赞?喝醉后又惊讶春天已近尾声,湖堤上的烟柳已经浓密得可以藏住乌鸦了。

赏析

这首诗极力渲染桃李花开的繁盛景象,运用比喻手法将花海比作锦缎和晚霞。诗人由赏花引发对时光易逝的感慨,情感细腻,画面感强,体现了宋诗理趣与情韵的结合。