晚行湖上

宋 ·宋诗

饱bǎo来lái扪mén腹fù绕rào村cūn嬉xī,北běi陌mò东dōng阡qiān信xìn所suǒ之zhī。
女nǚ手shǒu采cǎi餘yú桑sāng鬰yù鬰yù,烟yān芜wú生shēng遍biàn冢zhǒng累lěi累lěi。
高gāo林lín日rì暮mù无wú莺yīng语yǔ,深shēn巷xiàng人rén归guī有yǒu犬quǎn随suí。
东dōng走zǒu郡jùn城chéng逾yú十shí里lǐ,好hǎo风fēng劳láo送sòng角jiǎo声shēng悲bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扪腹:摸着肚子。

北陌东阡:田间小路。

女手:妇女的手。

桑鬰鬰:桑树茂盛。

冢累累:坟墓一个接一个。

莺语:黄莺叫声。

角声:号角声。

译文

吃饱了摸着肚子绕着村子嬉戏,沿着南北东西的田间小路随意走去。妇女们采完桑叶,桑树郁郁葱葱;烟雾杂草丛生,遍布一个个连绵的坟墓。高大的树林在日暮时分听不到黄莺的叫声,深巷里人们回家时有狗跟随。向东走郡城超过十里,好风辛苦地送来悲凉的号角声。

赏析

这首诗描绘了乡村傍晚的景象。前半部分闲适自然,后半部分转入荒凉(冢累累、无莺语),最后以悲凉的号角声作结。这种从田园之乐到历史沧桑感的转换,反映了诗人内心深处对国家局势或个人命运的隐忧。