冉冉流年不贷人，东园青杏又尝新。
方书无药医治老，风雨何心断送春。
乐事久归孤枕梦，酒痕空伴素衣尘。
畏途回首涛澜恶，赖有云山著此身。
春晚雨中作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贷：宽恕，放过。
方书：医书。
断送：结束，送走。
素衣尘：白衣上的灰尘，比喻清白受污或岁月痕迹。
畏途：危险的道路，比喻仕途险恶。
涛澜恶：波涛汹涌，比喻政治风波。
译文
流逝的岁月从不宽恕任何人，东园里的青杏又到了尝新的时候。医书里没有药物能医治衰老，风雨有什么心思非要断送春天呢？快乐的事早已归于孤枕上的梦境，酒渍的空瓶只伴着白衣上的尘埃。回首那危险的仕途，波涛汹涌令人厌恶，幸好还有云山可以安置我这副身躯。
赏析
面对春晚雨景，诗人感叹时光无情、青春不再。将对自然的无奈转化为对仕途险恶的庆幸，认为隐居云山才是保全自我的最佳选择。情感由伤春转为旷达，体现了历经宦海沉浮后的智慧。